姬鬱騅

大家有沒有想過，當我們在Google地圖上找路時，那個「座標 經緯度 英文」到底是什麼意思呢？其實這就是我們常說的GPS座標啦！經緯度就像地球的身份證號碼，用數字精準標記每個地點的位置。今天就跟大家聊聊這個超級實用的定位系統，還有怎麼用英文表達才專業喔～

經緯度系統其實分得很細，經度（Longitude）是南北向的線，從本初子午線向東西各180度；緯度（Latitude）則是東西向的線，以赤道為基準向南北各90度。台灣的座標大概落在東經120度、北緯23.5度左右。下面這個表格幫大家整理幾種常見的表示方法：

在國外問路或訂房時，經緯度的英文表達超重要！比如Airbnb房東可能會問「Could you share your coordinates?」，這時候就要會用英文報出像「My location is twenty-five point zero three three zero degrees north, one hundred twenty-one point five six five four degrees east」這樣的專業說法。記得度數要念”degrees”，小數點念”point”，方向則用”north/south/east/west”。

現在很多手機APP都能直接顯示座標，像Google Maps長按地點就會跳出經緯度。有些專業領域還會用到UTM座標系統，但對一般人來說，記住經緯度就夠用啦！下次出國租車裝GPS，或是跟朋友約在偏僻景點時，直接傳座標絕對比描述「那個轉角第三棵樹旁邊」來得準確多了。

經緯度在日常生活中應用超廣，從登山健行、航海釣魚到玩寶可夢GO都派得上用場。台灣的消防局也建議，在山區求救時除了描述明顯地標，最好能提供GPS座標，這樣搜救人員才能更快找到你。所以說啊，這個看似複雜的數字系統，其實是現代人必備的實用技能呢！

什麼是經緯度座標？英文怎麼説才專業？這個問題其實跟我們日常生活息息相關，尤其是用手機地圖找路的時候，那些數字組合就是在用經緯度定位啦！經緯度就像是地球的地址系統，經度（Longitude）是南北向的虛擬線，從本初子午線向東西各180度；緯度（Latitude）則是東西向的平行圈，赤道是0度，往南北極各90度。台灣的座標大概落在東經120度、北緯23.5度左右，所以才會有「北回歸線經過台灣」這種地理特色。

講到英文專業用詞，老外最常用的是”Geographic coordinates”或”Latitude and Longitude”，但在正式文件或學術場合，你可能會看到這些細節差異：

實際使用時要注意格式寫法，像是台北101的座標用DMS表示會寫成「25°02’01″N, 121°33’54″E」，換成十進制就變成「25.0336° N, 121.5650° E」。現在手機定位普遍採用後者，因為數字連續比較好計算，但傳統地圖還是常見度分秒標示。另外在國際海事或航空領域，他們會更精確地說出「degrees decimal minutes」這種混合格式，例如「25°02.016’N」。

為什麼GPS都用經緯度座標？英文縮寫解析

大家用手機導航時有沒有想過，為什麼GPS都用經緯度座標？英文縮寫解析其實跟地球的形狀和人類定位習慣有關啦！經緯度系統已經用了幾百年，從航海時代就開始用，GPS只是把這個系統數位化而已。經度（Longitude）是南北向的線，緯度（Latitude）是東西向的線，兩個數字加起來就能精準定位地球上任何一個點，超級方便der～

說到經緯度的英文縮寫，其實很直觀啦！像LAT就是緯度（Latitude）的縮寫，LNG是經度（Longitude）的簡寫。這些縮寫在航海、航空領域用超久，後來GPS直接沿用下來。WGS84這個看起來很專業的名詞，其實就是現在GPS使用的標準座標系統，1984年制定的版本，台灣用的地圖也都是這個系統喔！

經緯度座標最厲害的地方是全世界通用，不管在哪個國家、用哪種語言，只要報出經緯度數字大家都能找到同一個地點。而且比起用地址，經緯度在野外或海上導航時特別有用，像是爬山迷路時跟救難人員說座標，比描述「在一棵大樹旁邊」準確多了。現代手機的GPS晶片可以精確到公尺級，找路真的變超簡單的！

如何用英文正確表達台灣的經緯度座標？

在國際交流或填寫資料時，常常會遇到需要標示台灣經緯度的情況。其實用英文表達座標一點都不難，只要掌握幾個基本原則就能輕鬆搞定。台灣本島的經緯度大約落在東經120°至122°、北緯22°至25°之間，但實際使用時還是要根據具體地點來調整喔！

首先要知道經緯度的英文說法：經度是”longitude”，緯度是”latitude”。表達時通常會把緯度放在前面，就像我們說「北緯25度、東經121度」一樣。英文可以寫成”25°N, 121°E”，這個”N”代表北半球，”E”代表東經。如果是小數點形式，像是台北101的座標就可以寫成”25.0330°N, 121.5654°E”。

下面整理幾個台灣主要城市的經緯度英文表達範例：

有時候會看到不同的格式，比如把度數符號°換成英文字母”deg”，或是用空格分隔，像是”25 deg N 121 deg E”。這些都是可以接受的變體，但最常見的還是用°符號的寫法。如果是比較正式的場合，建議使用標準的度分秒表示法，例如台北車站的座標可以寫成”25°02’45.6″N 121°31’00.0″E”。

在Google地圖上查詢時，系統通常會顯示小數點形式的座標。這種格式最適合用在GPS裝置或導航系統中，精確度也最高。如果是學術論文或官方文件，記得要標明使用的是WGS84座標系統，這是國際通用的標準。另外要注意的是，雖然台灣和中國使用相同的時區，但在國際場合表達座標時，還是要明確寫出”Taiwan”或”ROC”以免造成混淆。