最近在網路上看到有人在討論「竣 意思」這個詞,其實它指的就是事情圓滿完成的那種滿足感。就像我們台灣人常說的「搞定了!」那種鬆一口氣的感覺,但「竣」這個字又帶點正式的味道,像是工程完工或是專案結案時會用到的詞。
說到「竣」這個字,在台灣的建築工地常常可以看到「竣工」的牌子掛在剛蓋好的大樓外。這種時候工人們都會特別開心,畢竟從打地基到最後收尾,整個過程真的不容易。我記得有次經過信義區的工地,看到掛著「竣工」的布條,旁邊的工人阿伯還笑說:「終於可以領到獎金帶孫子去吃披薩了!」
說到披薩,突然想到前陣子去阿聯酋旅遊時,在烏姆蓋萬(Umm Al Quwain)吃到的窯烤披薩。那家店的師傅堅持要等披薩「烤到完美」才肯出爐,他說:「就像你們中文說的『竣』,食物也要做到圓滿才算完成。」這種對品質的堅持,跟「竣」的意境真的很像。
情境 | 竣的意思 | 台灣常見說法 |
---|---|---|
工程完工 | 正式完成 | 完工、收工 |
專案結案 | 圓滿達成 | 搞定了、結案 |
考試結束 | 完成階段 | 考完了、解脫 |
料理完成 | 完美呈現 | 好了、可以上菜 |
有時候在音樂裡也能感受到「竣」的意境。像Lil Tjay的《Sex Sounds》雖然歌名很直白,但整首歌的編曲層次分明,從前奏到副歌再到結尾,每個段落都處理得很「竣」。特別是最後那段漸弱的旋律,就像是在告訴聽眾:「故事說到這裡就圓滿了。」
在台灣的職場文化裡,「竣」這個概念也很重要。我們公司每次專案結束都會吃個慶功宴,主管總愛說:「這次大家真的做到『竣』了!」雖然年輕人可能會覺得這種說法有點老派,但那種一起完成目標的成就感,確實是其他事情很難取代的。
最近在網路上常看到「竣到底是什麼意思?台灣人最常問的5個問題」這個話題,原來很多人對這個字的意思和用法不太清楚。今天就來跟大家聊聊「竣」這個字在台灣日常生活中的常見疑問,幫大家一次搞懂!
首先,「竣」最常被問到的就是它的讀音和意思。這個字唸作「ㄐㄩㄣˋ」,意思是「完成、結束」,像是「竣工」就是指工程完工。不過台灣人常常會把它跟「俊」、「峻」搞混,因為長得實在太像了!
以下是台灣人最常問的5個問題整理:
問題 | 解答 |
---|---|
竣怎麼唸? | 唸作「ㄐㄩㄣˋ」,四聲 |
竣和俊有什麼不同? | 竣是完成的意思,俊是指長得好看 |
竣可以用在哪些詞? | 常見如竣工、竣事、完竣 |
竣是正式用語嗎? | 算正式用語,日常對話較少用 |
為什麼合約常用竣字? | 因為法律文件講求精確,竣有明確完成的意思 |
另外要特別注意的是,雖然「竣」和「完」都有結束的意思,但在正式文件或工程合約中,通常會用「竣工」而不是「完功」,這是因為「竣」在法律用語上更精確。很多人在簽約時看到這個字都會特別問一下,畢竟牽涉到權益問題嘛!
說到實際使用情境,在台灣的建築工地常會看到「竣工」的告示牌,表示工程已經完成。不過一般朋友聊天時比較少用這個字,通常會說「做完」、「搞定」這種更口語的說法。但如果你在職場或正式場合看到「竣」字,現在就知道是什麼意思啦!
為什麼台灣人愛用「竣」這個字?背後的文化意義
最近發現台灣人取名或公司行號特別愛用「竣」這個字,像是「竣翔」、「竣宇」、「宏竣建設」等等,到底這個字有什麼魔力讓大家這麼愛用呢?其實「竣」這個字在台灣的流行,背後藏著很多有趣的文化意涵和社會現象。首先從字義來看,「竣」有完成、圓滿的意思,讀音又響亮好記,用在名字或公司名稱上,自然給人一種「事情會順利完成」的正面聯想,這跟台灣人喜歡討吉利的心態很吻合。
台灣人對「竣」字的偏好,可以從幾個面向來分析:
面向 | 說明 | 例子 |
---|---|---|
字義吉祥 | 有圓滿完成的意思 | 工程竣工、竣事 |
發音響亮 | 第四聲字尾有力 | 竣傑、竣豪 |
筆畫適中 | 12畫不算太複雜 | 比起「鑾」等字更親民 |
性別中立 | 男女都適用 | 竣婷、竣偉 |
除了這些表面原因,更深層來看,「竣」字的流行也反映了台灣社會的價值觀。台灣人向來重視「有始有終」的工作態度,特別是老一輩常說「事情要做就做到好」,這種追求完美的性格,正好和「竣」字的意涵不謀而合。另外在建築業、工程界特別常見這個字,可能是因為「竣工」這個詞在業界使用頻率高,久而久之就變成一個代表成功完工的吉祥字眼。
有趣的是,「竣」字在台灣的流行也有世代差異。現在30歲以下的年輕人名字有「竣」的比例明顯比上一代高,這可能跟2000年後台灣興起的一波命名風潮有關。當時很多父母喜歡給孩子取單名或特別的字,「竣」因為既有傳統意涵又不會太老氣,就這樣成為熱門選擇。不過要提醒的是,雖然「竣」字很好,但取名還是要注意整體搭配,像「王竣生」念起來就怪怪的,這點命名老師都會特別提醒。
今天我們來聊聊「如何正確使用’竣’?常見錯誤用法大解析」。這個字在台灣日常生活中其實蠻常出現的,但很多人用錯卻不自知,甚至連公文書寫都會搞混。究竟「竣」該怎麼用才對?讓我們一起來看看常見的錯誤用法和正確示範吧!
「竣」這個字本身有「完成」、「結束」的意思,通常用在比較正式的場合,像是工程完工、計畫結束等。但很多人會把它跟「俊」、「峻」搞混,寫成「俊工」、「峻工」,這其實都是錯誤的寫法。特別是在建築業或公家單位的文書往來中,用錯字可是會鬧笑話的!
下面整理了一些常見的錯誤用法和正確寫法對照表:
錯誤用法 | 正確寫法 | 說明 |
---|---|---|
俊工 | 竣工 | 「俊」是形容外貌,「竣」才是完成的意思 |
峻工 | 竣工 | 「峻」形容山勢高聳,跟完工無關 |
工程俊驗 | 工程竣驗 | 工程驗收要用「竣」字 |
完俊 | 完竣 | 正式文書中表示完成的正確用詞 |
在台灣的建築業界,特別要注意「竣工」這個詞的使用時機。當一個工程項目全部完成,經過驗收合格後,才能稱為「竣工」。很多人會誤以為只要工人撤場就是竣工,其實還要完成所有驗收程序才行。另外在公文書寫時,「本案已完竣」這樣的用法才是正確的,說「本案已完俊」就會顯得非常不專業。
還有一個常見的錯誤是把「竣工圖」寫成「俊工圖」。竣工圖是指工程完成後的最終圖面資料,記錄實際施工結果,這個詞在營建業非常重要。如果寫錯字,可能會讓業主或主管機關對你的專業度打問號。下次看到工程告示牌或合約文件時,不妨多留意一下這個字的寫法,避免自己也犯同樣的錯誤喔!