姬鬱騅

肖貪鑽雞籠：台灣人最懂的人性寓言

「肖貪鑽雞籠」這句台灣俗諺真的超傳神，講的就是那種貪心到不顧後果的人，最後下場就像硬要鑽進雞籠的笨蛋一樣卡住動彈不得。我們身邊其實常常能看到這種例子，今天就來聊聊這句俗諺背後的智慧。

記得小時候阿嬤常說：「囝仔人毋通痟貪，買枝仔冰食就好，莫閣想欲搶人彼枝。」這句話就是在教我們做人要懂得知足。現在想想，現代社會太多人就像硬要鑽雞籠的貪心鬼，為了多賺一點、多拿一些，結果反而把自己搞得進退兩難。像前陣子新聞報的投資詐騙案，不就是典型的「肖貪鑽雞籠」嗎？

台灣人最愛說的「吃緊弄破碗」其實跟「肖貪鑽雞籠」有異曲同工之妙。我有個朋友就是這樣，看到網路上「保證獲利」的投資廣告，把房子都抵押下去借錢投資，結果現在每個月被追債追到快發瘋。這種時候就會想起老人家說的：「三分天注定，七分靠打拼，愛留三分予人探聽。」做人真的不能太貪心啊。

菜市場阿桑們最會看這種「肖貪」的戲碼了。她們常說：「看彼個查某，為著搶特價衛生紙，擠甲衫都破去，最後搶著兩包卻摔斷手骨，醫藥費都夠買一車衛生紙啦！」這種活生生的例子，根本就是現代版的鑽雞籠現場直播。有時候慢慢來反而比較快，這道理大家都懂，但看到好處當前就很容易忘記。

說到這裡，不得不提台灣人特有的「加減撈」心態。便當店老闆多給兩塊肉就暗爽，買飲料硬要拗老闆「多舀一點珍珠」，這些小地方其實都在考驗我們能不能守住那條線。我常去的滷肉飯老闆就說過：「阮這爿生意做三十冬，看過上濟就是貪小便宜的人，最後攏會付出代價。」真的是江湖一點訣，說破不值錢啊。

什麼是「肖貪鑽雞籠」？台灣俗語背後的人生智慧，這句流傳已久的台語俗諺，用生動的畫面道出人性貪婪的荒謬。字面意思是「想貪心鑽進雞籠」，形容一個人因為貪小便宜，結果把自己困在尷尬處境，就像硬要擠進狹小雞籠的人，最後卡住動彈不得，既得不到好處還惹來一身腥。

這句俗語其實反映了台灣人世代累積的生活哲學。老一輩常告誡「貪字貧字殼」，過度貪心反而會讓自己陷入更糟糕的狀況。比如市場買菜硬要拗蔥拗蒜、為了省停車費違停被開罰單，或是投資時聽信明牌結果血本無歸，這些都是現代生活中「肖貪鑽雞籠」的寫照。

在台灣民間，這句俗語常被用來勸誡年輕人做事要踏實。像阿嬤輩的人看到孫子想投機取巧時，就會碎念：「嘸通彼款肖貪鑽雞籠啦！」意思是做人要懂分寸，太過計較眼前小利，反而會因小失大。這種智慧也體現在台灣人常說的「吃虧就是佔便宜」，寧可少拿一點，也不要為了貪心壞了長遠關係。

觀察台灣社會，從夜市攤販到企業經營，真正做得長久的生意人，往往不是最會算計的，而是懂得「有來有去」的道理。就像傳統市場裡，老闆多送兩根蔥，客人下次自然會再回來光顧。這種人情味的互動，正是避免「肖貪鑽雞籠」的最佳示範。

為什麼老一輩常説「肖貪鑽雞籠」？原來這麼有道理。這句台灣俗諺用生動的比喻道出貪心的下場，就像想偷雞的人硬要鑽進窄小的雞籠，最後卡住動彈不得，既偷不到雞還弄得一身狼狽。

老一輩的智慧真的不能小看，這句話背後藏著好幾層意思。首先，雞籠的設計本來就只夠雞進出，人硬要鑽就是自找麻煩。這就像現實中有些人明明能力有限，卻貪心想一次賺大錢，結果反而賠得更慘。再來，雞籠空間狹小，鑽進去後連轉身都難，比喻貪心的人常常把自己逼到沒有退路。

這句俗諺可以用幾個常見情境來解釋：

其實這句話不只是警告別貪心，更提醒我們要量力而為。像現在很多年輕人想創業，如果沒評估清楚就投入全部積蓄，就跟硬鑽雞籠沒兩樣。老一輩看過太多這種例子，才會用這麼傳神的比喻來告誡後輩。

生活中隨處可見「肖貪鑽雞籠」的現代版。比如看到超市特價就狂買，結果食物放到過期；或是為了省停車費亂停車，最後被開罰單反而花更多錢。這些都是因為一時貪小便宜，反而造成更大損失的典型例子。

何時會用到「肖貪鑽雞籠」？這些情境你一定遇過。這句台灣俗諺用來形容貪心不足、硬要鑽漏洞的人，生活中真的超常見！今天就來分享幾個你一定有共鳴的場景，看完保證你會點頭如搗蒜說「對對對就是這樣」！

首先最經典的就是排隊插隊啦！明明隊伍排超長，偏偏有人假裝沒看到，硬要從旁邊「慢慢」擠進去。這種人就是標準的「肖貪鑽雞籠」，想省時間又不想乖乖排，最後搞到大家都不爽。還有那種在自助餐夾菜，明明規定一人限拿兩塊炸雞，他老兄就是能神乎其技地疊成一座小山，這不叫「肖貪」什麼才叫？

另外在辦公室也超常見，特別是共用資源的時候。像是：

親戚間也常上演這種戲碼。過年圍爐時，總有那種「先搶先贏」的長輩，菜一上桌就整盤端到自己面前，還美其名曰「幫大家分」。或是家族旅遊訂房，明明說好平分費用，結果有人硬要挑最貴的房型卻想付最少錢，這種時候真的會讓人翻白眼翻到後腦勺去。

網路購物時更明顯啦！限時特價每人限購一件，就有人開十個帳號下單；團購主揪辛苦統計半天，最後有人突然說「啊我忘記了下次再跟」。這些行為說穿了就是貪小便宜又不想守規矩，完全符合「肖貪鑽雞籠」的精髓啊！